<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>openSYD &#187; women</title>
	<atom:link href="http://blog.opensyd.fr/tag/women/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.opensyd.fr</link>
	<description>Autour de la distribution Ubuntu et du Logiciel Libre</description>
	<lastBuildDate>Sun, 05 Sep 2010 12:01:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Femmes et logiciels libres aux RMLL 2010</title>
		<link>http://blog.opensyd.fr/femmes-et-logiciels-libres-aux-rmll-2010/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=femmes-et-logiciels-libres-aux-rmll-2010</link>
		<comments>http://blog.opensyd.fr/femmes-et-logiciels-libres-aux-rmll-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Jul 2010 10:17:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sidney_v</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actu libre]]></category>
		<category><![CDATA[Planet-Libre]]></category>
		<category><![CDATA[rmll]]></category>
		<category><![CDATA[women]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.opensyd.fr/?p=3908</guid>
		<description><![CDATA[Les 11ème Rencontres Mondiales du Logiciel Libre ont été organisées cette année sur l’agglomération bordelaise du 6 au 11 juillet 2010. Les femmes y étaient largement à l&#8217;honneur avec plusieurs manifestations : Table ronde &#171;&#160;Le genre et le logiciel libre&#160;&#187; par Alexis Kauffmann, Ayuko Sedooka, Georges-Louis Baron, Marine Soroko, Pascale Luciani, Jean-Pierre Archambault Atelier &#171;&#160;Le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span class="drop">L</span>es <a href="http://2010.rmll.info/">11ème Rencontres Mondiales du Logiciel Libre</a> ont été organisées cette année sur l’agglomération bordelaise du 6 au 11 juillet 2010. </p>
<p>Les femmes y étaient largement à l&#8217;honneur avec plusieurs manifestations :</p>
<ul>
<li>Table ronde <a href="http://2010.rmll.info/Table-ronde-Le-genre-et-le-logiciel-libre.html">&laquo;&nbsp;Le genre et le logiciel libre&nbsp;&raquo;</a> par Alexis Kauffmann, Ayuko Sedooka, Georges-Louis Baron, Marine Soroko, Pascale Luciani, Jean-Pierre Archambault</li>
<li>Atelier <a href="http://2010.rmll.info/Le-genre-et-les-logiciels-libres-entretiens-et-portraits.html">&laquo;&nbsp;Le genre et les logiciels libres, entretiens et portraits&nbsp;&raquo;</a>, une série d’interviews sous la forme d’entretiens collectifs animés par Ayuko Sedooka dans la continuité de la table ronde de la veille.</li>
<li>Conférence <a href="http://2010.rmll.info/Les-femmes-dans-le-logiciel-libre.html">&laquo;&nbsp;Les femmes dans le logiciel libre&nbsp;&raquo;</a>, par Perline (<a href="http://linuxfr.org/2010/07/12/27109.html">l&#8217;avis de Malicia sur son journal DLFP</a>)</li>
</ul>
<p><center><a href="http://blog.opensyd.fr/wp-content/uploads/2010/07/rmll2010.jpg"><img src="http://blog.opensyd.fr/wp-content/uploads/2010/07/rmll2010.jpg" alt="" title="RMLL 2010 à Bordeaux, by artigalasceline, on Flickr" width="300" class="aligncenter size-full wp-image-3932" /></a></center></p>
<p>Et au programme du 7 juillet notamment, <strong><a href="http://radio2010.rmll.info/ep/genre-et-logiciels-libres">&laquo;&nbsp;Société : Femmes et logiciels libres&nbsp;&raquo;</a></strong>.</p>
<p><em>&laquo;&nbsp;Les femmes ne sont que 6% dans le logiciel libre. On a donc une situation analogue à celles de l’informatique et des métiers scientifiques en général (même si les proportions sont plus importantes dans ces secteurs). Pourquoi ? Que faire pour modifier cet état de fait ? L’éducation a un rôle de premier plan à jouer.&nbsp;&raquo;</em></p>
<p>Les intervenantes étaient les suivantes :</p>
<ul>
<li><strong>Perline</strong>, coauteur entre autres du livre &laquo;&nbsp;La bataille du logiciel libre&nbsp;&raquo;</li>
<li><strong>Ayuko Sedooka</strong>, du laboratoire EDA de Paris 4 Sorbonne</li>
<li><strong>Béatrice Drot-Delange</strong>, membre associée du laboratoire EDA</li>
<li><strong>Agnez</strong>, du collectif bruxellois &laquo;&nbsp;Samedies&nbsp;&raquo;</li>
</ul>
<p>Retrouvez l&#8217;intégralité de cette rencontre au format audio :</p>
<p><center><audio src="http://audiobank.tryphon.org/casts/zv8z0ugi.ogg" controls="controls"><br />
Votre navigateur ne supporte pas les éléments <code>audio</code>.<br />
</audio></p>
<div xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" about="http://radio2010.rmll.info/ep/genre-et-logiciels-libres"><a rel="cc:attributionURL" property="cc:attributionName" href="http://radio.rmll.info">Radio RMLL</a> / <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">CC BY-SA 3.0</a></div>
<p></center></p>
<p>Si votre navigateur n’est pas compatible HTML5, vous pouvez télécharger le fichier audio :<br />
<a href="http://audiobank.tryphon.org/casts/zv8z0ugi.ogg">RMLL 2010 &#8211; Société : Femmes et logiciels libres</a> (<a href="http://radio2010.rmll.info/ep/genre-et-logiciels-libres/ecouter/integrale">streaming</a>)</p>
<p>Bonne découverte de ce sujet de société d&#8217;une durée d&#8217;environs 1 heure.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.opensyd.fr/femmes-et-logiciels-libres-aux-rmll-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://audiobank.tryphon.org/casts/zv8z0ugi.ogg" length="115" type="audio/ogg" />
		</item>
		<item>
		<title>Désaffection des femmes pour le secteur IT</title>
		<link>http://blog.opensyd.fr/desaffection-des-femmes-pour-le-secteur-it/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=desaffection-des-femmes-pour-le-secteur-it</link>
		<comments>http://blog.opensyd.fr/desaffection-des-femmes-pour-le-secteur-it/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Jun 2010 12:19:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sidney_v</dc:creator>
				<category><![CDATA[Presse Minute]]></category>
		<category><![CDATA[Amérique]]></category>
		<category><![CDATA[emploi]]></category>
		<category><![CDATA[NCWIT]]></category>
		<category><![CDATA[women]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.opensyd.fr/?p=3815</guid>
		<description><![CDATA[Le site 01netPro vient de publier un article intéressant qui tente d&#8217;apporter un début de réponse sur pourquoi les informaticiennes américaines quittent le secteur IT. Extraits : &#171;&#160;Aux Etats-Unis, un informaticien sur quatre est une femme. Une proportion comparable à celle que connaît le marché français mais en baisse depuis vingt ans outre-Atlantique. En 1991, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span class="drop">L</span>e site <a href="http://pro.01net.com">01netPro</a> vient de publier un article intéressant qui tente d&#8217;apporter un début de réponse sur <strong>pourquoi les informaticiennes américaines quittent le secteur IT</strong>.</p>
<p>Extraits :</p>
<p><em>&laquo;&nbsp;Aux Etats-Unis, un informaticien sur quatre est une femme. Une proportion comparable à celle que connaît le marché français mais en baisse depuis vingt ans outre-Atlantique. En 1991, la part des femmes s&#8217;élevait à 36%.</p>
<p>À l&#8217;origine de ce constat, <a href="http://www.ncwit.org/">NCWIT</a>, une association américaine promouvant la place de la femme dans la IT, avance plusieurs raisons. Le fameux <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Plafond_de_verre">plafond de verre</a> bien sûr. <strong>Les femmes n&#8217;occupent que 9% des postes de management</strong>. La discrimination salariale aussi qui s&#8217;accentue avec le temps. <strong>L&#8217;écart de rémunération n&#8217;est que de 2% entre 2 et 5 ans d&#8217;expérience, mais dépasse les 11% après quinze ans.</strong>&laquo;&nbsp;</em></p>
<p>En complément, voici le rapport de NCWIT qui rappelle pourtant l&#8217;apport des femmes au secteur IT :</p>
<p><center><embed src="http://embedit.in/h3rx37Od3V.swf" height="400" width="466" type="application/x-shockwave-flash" allowFullScreen="true"></center></p>
<p>Si la situation n&#8217;est pas encore similaire en France, la productivité des femmes et le besoin en compétences du secteur IT pourraient nous permettre d&#8217;anticiper et éviter un tel déclin probable dans notre pays.</p>
<p><a href="http://pro.01net.com/www.01net.com/editorial/518506/pourquoi-les-informaticiennes-americaines-quittent-le-secteur-it/">Lire l&#8217;article dans son intégralité sur 01netPro</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.opensyd.fr/desaffection-des-femmes-pour-le-secteur-it/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un projet pour les femmes dans le monde du libre</title>
		<link>http://blog.opensyd.fr/un-projet-pour-les-femmes-dans-le-monde-du-libre/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=un-projet-pour-les-femmes-dans-le-monde-du-libre</link>
		<comments>http://blog.opensyd.fr/un-projet-pour-les-femmes-dans-le-monde-du-libre/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Dec 2009 08:25:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sidney_v</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actu libre]]></category>
		<category><![CDATA[mozilla]]></category>
		<category><![CDATA[Planet-Libre]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[women]]></category>
		<category><![CDATA[womoz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.opensyd.fr/?p=2427</guid>
		<description><![CDATA[Je me suis intéressé au cours de l&#8217;année 2007 à &#171;&#160;la représentation des femmes dans la communauté Ubuntu&#160;&#187;. Un sujet qui avait particulièrement intéressé les lecteurs et qui mettait en évidence la faible représentation des femmes parmi les personnes liées au monde de l’Open Source ainsi que la campagne «Say NO to discrimination» initiée par [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span class="drop">J</span>e me suis intéressé au cours de l&#8217;année 2007 à <a href="http://blog.opensyd.fr/la-representation-des-femmes-dans-la-communaute-ubuntu/">&laquo;&nbsp;la représentation des femmes dans la communauté Ubuntu&nbsp;&raquo;</a>.</p>
<p>Un sujet qui avait particulièrement intéressé les lecteurs et qui mettait en évidence la faible représentation des femmes parmi les personnes liées au monde de l’Open Source ainsi que la campagne «Say NO to discrimination» initiée par la communauté Ubuntu, notamment à travers <a href="http://www.geekosophical.net/?p=119">la lettre ouverte</a> de Melissa Draper.</p>
<p>L&#8217;actualité de ces derniers jours relance ce sujet avec l&#8217;arrivée d&#8217;un <strong>projet pour promouvoir les femmes au sein du libre et de Mozilla.</strong></p>
<p><strong>Women &#038; Mozilla</strong> est accessible sur <a href="http://www.womoz.org/">womoz.org</a> et s&#8217;articule autour d&#8217;un blog, une liste de diffusion et un wiki. </p>
<p><strong>C&#8217;est un point de rencontre ouvert à tous</strong>, où les femmes peuvent rencontrer d&#8217;autres contributeurs, dans le but de les attirer vers le libre et les aider à contribuer.</p>
<p>Mozilla a d&#8217;ailleurs participé à l&#8217;Ubuntu Party de Paris qui s&#8217;est déroulée du samedi 28 au dimanche 29 Novembre 2009. <a href="http://blog.lebedel.net/">Delphine Lebédel</a> (Community Coordinator à Mozilla) était venue faire un constat de la présence des femmes dans le monde des logiciels libres, et en particulier chez Mozilla.</p>
<p><center><a href="http://www.flickr.com/photos/mauriz/3535828797/" title="Ubuntu Party - Mozilla de mauricesvay, sur Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2320/3535828797_0afeac6cb2.jpg" width="500" height="375" alt="Ubuntu Party - Mozilla" /></a><br />
<em>crédit photo : <a href="http://www.flickr.com/photos/mauriz/">mauricesvay</a> @Flickr</em></center></p>
<p>Déjà en mai 2009 Delphine souhaitait lancer une réflexion globale autour du sujet, sans pour autant fragmenter la communauté féminine.</p>
<p><a href="http://www.slideshare.net/DelphineLeb/womoz-les-femmes-dans-le-libre-et-mozilla">Les slides de la conférence</a> à l&#8217;Ubuntu Party de Paris sont en ligne :</p>
<p><center>
<div style="width:425px;text-align:left" id="__ss_2632055"><object style="margin:0px" width="425" height="355"><param name="movie" value="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=womozlesfemmesdanslelibreetmozilla-091202075629-phpapp01&#038;stripped_title=womoz-les-femmes-dans-le-libre-et-mozilla" /><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed src="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=womozlesfemmesdanslelibreetmozilla-091202075629-phpapp01&#038;stripped_title=womoz-les-femmes-dans-le-libre-et-mozilla" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="355"></embed></object></div>
<p></center></p>
<p>Espérons que <em>Women &#038; Mozilla</em> permettra d&#8217;améliorer la présence et la visibilité des femmes dans le logiciel libre.</p>
<p><a href="http://www.zdnet.fr/blogs/l-esprit-libre/le-logiciel-libre-manque-de-femmes-des-femmes-reagissent-39707954.htm">Des femmes ont déjà réagit au manque de femmes dans l&#8217;open source</a> ; une action utile quand de son côté <em>Le Journal du Net</em> publie un article intitulé <a href="http://www.journaldunet.com/solutions/acteurs/selection/10-grandes-figures-de-l-open-source/10-grandes-figures-de-l-open-source.shtml">&laquo;&nbsp;10 grandes figures de l&#8217;Open Source&nbsp;&raquo;</a>, chacune de sexe&#8230; masculin !</p>
<p><em>ps : merci à OxyRadio pour <a href="http://www.oxyradio.net/podcast.html">les ITW des différents intervenants</a> lors de l&#8217;Ubuntu Party, et dommage de ne pas avoir eu Delphine au micro&#8230;</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.opensyd.fr/un-projet-pour-les-femmes-dans-le-monde-du-libre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Interview de llwynrt, ubuntera</title>
		<link>http://blog.opensyd.fr/interview-de-llwynrt-ubuntera/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=interview-de-llwynrt-ubuntera</link>
		<comments>http://blog.opensyd.fr/interview-de-llwynrt-ubuntera/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Jun 2007 10:40:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sidney_v</dc:creator>
				<category><![CDATA[Interviews]]></category>
		<category><![CDATA[communauté]]></category>
		<category><![CDATA[ITW]]></category>
		<category><![CDATA[Planet-Libre]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[women]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://opensyd.fr/wordpress/2007/06/interview-de-llwynrt-ubuntera/</guid>
		<description><![CDATA[Cette première interview sera l'occasion de découvrir Marie-Lyse, une personne atypique rencontrée sur le forum Ubuntu-fr (alias llwynrt pour ceux qui l'auraient déjà croisé). <br />
 <br />C'est une des -trop- rare Ubuntera, dotée d'une véritable curiosité pour le logiciel libre !<br />
 <br />
 <strong>Marie-Lyse, si tu devais te présenter en 2 mots :</strong><br />
 <br />
 Je suis agée 25 ans, titulaire d'un DUT de génie électrique et informatique industrielle actuellement à la recherche d'un emploi. Alors entre lecture et badminton, je pratique l'informatique. J'ai découvert le monde du logiciel libre il y a plus ou moins 5 ans.<br />
 <br />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span class="drop">C</span>ette première interview sera l&#8217;occasion de découvrir Marie-Lyse, une personne atypique rencontrée sur le forum Ubuntu-fr (alias llwynrt pour ceux qui l&#8217;auraient déjà croisé). </p>
<p>C&#8217;est une des -trop- rare Ubuntera, dotée d&#8217;une véritable curiosité pour le logiciel libre !</p>
<p> <strong>Marie-Lyse, si tu devais te présenter en 2 mots :</strong></p>
<p> Je suis agée 25 ans, titulaire d&#8217;un DUT de génie électrique et informatique industrielle actuellement à la recherche d&#8217;un emploi. Alors entre lecture et badminton, je pratique l&#8217;informatique. J&#8217;ai découvert le monde du logiciel libre il y a plus ou moins 5 ans.</p>
<p><span id="more-73"></span><br />
<strong>Quel est ton parcours dans le monde du logiciel libre avant d&#8217;arriver dans l&#8217;univers Ubuntu ?</strong></p>
<p> Mon premier logiciel libre a été le navigateur internet Mozilla Firefox, non pas pour son aspect libre mais comme alternative à Internet Explorer (au début je détestais les onglets, maintenant je ne peux plus m&#8217;en passer <img src='http://blog.opensyd.fr/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> ). Puis j&#8217;ai ensuite découvert la suite bureautique OpenOffice qui, pour l&#8217;utilisation que j&#8217;en ai, remplace sans problème la suite de Microsoft.</p>
<p> Jusqu&#8217;à un jour me dire « Et pourquoi pas Linux ? ». J&#8217;ai alors essayé Mandrake 9.2 sur mon ordinateur fixe et mon portable mais je n&#8217;ai pas été convaincue pour plusieurs raisons : pas de wifi sur mon portable, carte graphique GeForce 4 mal configurée et puis KDE c&#8217;est moche <img src='http://blog.opensyd.fr/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  &#8230;) Et puis on m&#8217;a parlé d&#8217;Ubuntu. Mon copain a commandé un lot de cds de la version Hoary sur <a href="https://shipit.ubuntu.com/">Shipit</a> et j&#8217;ai retenté l&#8217;expérience. Bilan : un portable 100% Ubuntu et un fixe 95% Ubuntu (j&#8217;ai 2-3 jeux récalcitrants avec Wine). De son côté, mon copain a migré l&#8217;un de ses fixes vers Ubuntu et l&#8217;autre en dual-boot avec Mac ; je crois que c&#8217;est plutôt positif !</p>
<blockquote><p>Pour moi le libre est important, j&#8217;aime pouvoir partager mes logiciels sans être dans l&#8217;illégalité</p>
</blockquote>
<p>
 J&#8217;aime maîtriser ce qui est fait sur mon ordinateur et apprécie d&#8217;avoir un système d&#8217;exploitation stable, sans virus ni spywares, qui ne se dégrade pas tout seul avec le temps &#8230;</p>
<p> Actuellement, mon utilisation est purement personnelle (bah oui, je suis au chômage)</p>
<p> <strong>La communauté Ubuntu francophone ne compte pas beaucoup de femmes, et pourtant derrière ton pseudo se cache une Ubuntera. Quel est ton point de vue sur la représentation des femmes dans la communauté Ubuntu-fr ?</strong></p>
<p> Depuis que j&#8217;ai quitté le lycée, j&#8217;ai pu constater qu&#8217;effectivement les femmes sont peu présentes dans les domaines techniques. J&#8217;ai eu la chance d&#8217;être initiée très tôt aux joies de l&#8217;informatique quand d&#8217;autres filles jouaient encore à la poupée. L&#8217;éducation et les préjugés sont deux facteurs de cette situation.</p>
<p> En arrivant dans la communauté Ubuntu-fr, j&#8217;ai été accueillie comme une personne utilisant Ubuntu, et non pas comme une femme de plus dans un univers masculin et c&#8217;est très bien. Il y a bien sur quelques sujets trollesques sur le forum mais c&#8217;est jamais méchant <img src='http://blog.opensyd.fr/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p> Les ubunteros sont tous différents mais ont un même point commun : la communauté ubuntu</p>
<p> <strong>Tu es également une Fonera puisque membre du réseau wifi communautaire <a href="http://www.fon.com/fr/">FON</a>. As-tu d&#8217;autres d&#8217;initiatives communautaires, libres ou alternatives à ton actif liées au monde informatique ?</strong></p>
<p> Alternative, oui. Je tape au clavier en <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Clavier_Dvorak" hreflang="fr">Dvorak</a> (non ça ne mord pas !)</p>
<p> <img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/DvorakBepo6212.png/600px-DvorakBepo6212.png" alt="" /></p>
<p> <em>Le clavier Dvorak est une alternative aux dispositions traditionnelles des touches sur un clavier. Il a pour but de pouvoir disposer d&#8217;une meilleure ergonomie. Etudié pour, sa disposition des touches permet une frappe plus aisée et aussi plus rapide.</em></p>
<p> <strong> Contrairement à la plupart des personnes qui ont une grande aisance avec la disposition AZERTY et refusent de réapprendre un nouveau clavier, tu as donc décidé de t&#8217;initier au Dvorak.</strong></p>
<p> Je savais que ça existait sans trop vraiment m&#8217;en préoccuper (je tape en azerty avec 4 doigts et ça m&#8217;allait très bien). C&#8217;est en lisant <a href="http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=64820">ce sujet</a> sur le forum que je me suis décidée.</p>
<p> Ce qui m&#8217;intéresse c&#8217;est le coté ergonomie. Avoir les caractères les plus fréquents sous les doigts forts, c&#8217;est appréciable. Les accents sont aussi plus accessibles. Et puis surtout, c&#8217;est marrant ! Pour l&#8217;instant, j&#8217;utilise toujours un clavier azerty (ça m&#8217;évite de « tricher ») avec la disposition Dvorak sous les yeux (je ne connais encore que l&#8217;alphabet et la ponctuation courante). Mais dès que le dvorak-fr est standardisé et que <a href="http://www.typematrix.com/">TypeMatrix</a> sort un clavier correspondant, je crois que je vais craquer et en acheter un. Parce que taper à l&#8217;aveugle, c&#8217;est pratique, mais quand on n&#8217;a qu&#8217;une main de libre (téléphone&#8230; ) ça devient problématique.</p>
<p> Le fait d&#8217;apprendre à taper avec mes dix doigts en même temps que le Dvorak est à la fois un avantage et un inconvénient. Avantage parce que je ne suis pas perturbée par la disposition azerty, inconvénient parce que c&#8217;est une gymnastique à laquelle je ne suis pas habituée. Je ne suis pas encore très rapide et je fais beaucoup de fautes mais je persévère.</p>
<p> <strong>Depuis la création du keymap dvorak-Fr en mai 2002, plusieurs initiatives de disposition des touches ont eu lieu afin de répondre aux besoins des francophones désireux d&#8217;utiliser un clavier de type Dvorak. Le travail de plusieurs collaborations devrait aboutir à l&#8217;élaboration d&#8217;un clavier Dvorak francophone réellement satisfaisant. Faut-il espérer que cette initiative aboutisse à la standardisation du Dvorak Fr ?</strong></p>
<p> Sans une normalisation, le dvorak-fr aura à mon avis du mal à se diffuser. Tant que les « non-geeks » ne trouveront pas de clavier Dvorak en magasin, ils ne changeront pas leurs habitudes.</p>
<p> La personne qui désire écrire en Dvorak a 3 dispositions au choix. Laquelle prendre ? Pourquoi apprendre une disposition qui sera obsolète ? Écrire à la maison en Dvorak et au boulot en azerty, c&#8217;est pas pratique !</p>
<p> Personnellement j&#8217;ai choisi la disposition <a href="http://clement.chassagne.free.fr/wp-content/uploads/dotclear/pmwiki/">bépo</a> (du nom des 4 premières touches du clavier). C&#8217;est celle qui me semblait avoir l&#8217;élaboration la plus active. Le clavier Dvorak existe sous Ubuntu, mais pas dans la variante bépo. Heureusement l&#8217;installation est plutôt aisée : il existe un paquet de la version 6.2.1.1 pour Ubuntu et la dernière version 6.2.2.4 est disponible en éditant simplement un fichier.</p>
<p> <strong>La communauté d&#8217;Ubuntu-fr a bonne réputation et est souvent montrée en exemple pour son dynamisme ; mais arrive t-elle selon toi à effacer les critiques plus générales d&#8217;un manque de support dans le monde Linux ? Si tu devais décrire en quelques mots cette communauté&#8230;</strong></p>
<p> Si tous les fabricants commençaient par fournir des pilotes libre pour Linux, il y aurait déjà moins de problèmes&#8230;</p>
<p> Pour une utilisation en entreprise il y a des besoins plus spécifiques que je ne connais pas, mais à mon avis cette critique n&#8217;est plus vraiment justifiée pour un particulier. Avec Windows, quand quelqu&#8217;un a un problème, il demande à quelqu&#8217;un de plus calé que lui, avec ubuntu il cherche dans la doc et le forum.</p>
<p> La documentation d&#8217;Ubuntu-fr est vraiment bien faite. J&#8217;ai commencé avec Hoary et la première fois que j&#8217;ai sollicité de l&#8217;aide sur le forum, c&#8217;est quand ma Dapper instable a foiré, soit plus de 6 mois après. Le forum est convivial, on trouve toujours quelqu&#8217;un pour nous aider. Pour comparer, j&#8217;ai récemment cherché de la documentation sur Mandriva pour quelqu&#8217;un qui a acheté un portable avec cette distribution. Tout ce qu&#8217;on trouve sur le site officiel, c&#8217;est comment s&#8217;inscrire au club payant. Il faut vraiment fouiller pour avoir des informations. Il y a bien sur d&#8217;autres sites qui fournissent de la documentation, mais rien d&#8217;aussi centralisé et accessible aux nouveaux. (Certains esprits trollesques vous diront que Mandriva c&#8217;est tellement simple qu&#8217;il n&#8217;y a pas besoin de documentation&#8230;)</p>
<p> Et puis il y a le Planet d&#8217;Ubuntu-fr qui permet de lire les blogs d&#8217;Ubunteros et est aussi une mine de renseignements divers et variés.</p>
<p> <strong>Un dernier petit mot : as tu un programme, un projet, une association à faire découvrir aux lecteurs de cet interview ?</strong></p>
<p> Tout d&#8217;abord, les sauvegardes automatiques c&#8217;est bien pratique (orage et coupure secteur en plein milieu de la rédaction).</p>
<p> Quelque chose à présenter ? Le Dvorak ? Fon ? Zut, c&#8217;est déjà fait ! Bon tant pis <img src='http://blog.opensyd.fr/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p> <em>(texte entièrement tapé en Dvorak)</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.opensyd.fr/interview-de-llwynrt-ubuntera/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La représentation des femmes dans la communauté Ubuntu</title>
		<link>http://blog.opensyd.fr/la-representation-des-femmes-dans-la-communaute-ubuntu/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=la-representation-des-femmes-dans-la-communaute-ubuntu</link>
		<comments>http://blog.opensyd.fr/la-representation-des-femmes-dans-la-communaute-ubuntu/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 May 2007 16:47:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sidney_v</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actu libre]]></category>
		<category><![CDATA[communauté]]></category>
		<category><![CDATA[Planet-Libre]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[women]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://opensyd.fr/wordpress/2007/05/la-representation-des-femmes-dans-la-communaute-ubuntu/</guid>
		<description><![CDATA[La représentation des femmes dans l'univers Ubuntu Linux est un sujet actuellement sensible et fortement discuté à un niveau qui dépasse la communauté francophone, en parallèle du lancement d'une campagne «Say NO to discrimination» initiée par la communauté Ubuntu.<br />
 <br />
 Cette campagne, dont sont à l'origine <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jono_Bacon" hreflang="en">Jono Bacon</a> (responsable de la communauté Ubuntu appointé par Canonical) et <a href="https://launchpad.net/%7Emelissa" hreflang="en">Melissa Draper</a> (une "Ubuntu addict from Australia") a donné lieu à <a href="http://www.jonobacon.org/?p=971" hreflang="en">un billet</a> sur le blog de Jono et une excellente <a href="http://www.geekosophical.net/?p=119" hreflang="en">lettre ouverte</a> à la communauté Open Source de la part de Melissa.<br />
 <br />
 Rich Johnson, plus connu sous le pseudonyme de "<a href="https://launchpad.net/%7Enixternal" hreflang="fr">nixternal</a>", a également apporté son soutient à cette initiative à travers son <a href="http://blog.nixternal.com/2007.05.21/say-no-to-discrimination/" hreflang="en">blog</a> et un <a href="http://www.geekosophical.net/?p=119#comments" hreflang="en">commentaire</a> sur le blog de Melissa.<br />
 <br />
 Beaucoup d'internautes leur ont emboîté le pas en réagissant dans les commentaires des nombreux billets qui relayent cette campagne.<br />
 <br />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span class="drop">L</span>a représentation des femmes dans l&#8217;univers Ubuntu Linux est un sujet actuellement sensible et fortement discuté à un niveau qui dépasse la communauté francophone, en parallèle du lancement d&#8217;une campagne «Say NO to discrimination» initiée par la communauté Ubuntu.</p>
<p> Cette campagne, dont sont à l&#8217;origine <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jono_Bacon" hreflang="en">Jono Bacon</a> (responsable de la communauté Ubuntu appointé par Canonical) et <a href="https://launchpad.net/%7Emelissa" hreflang="en">Melissa Draper</a> (une &laquo;&nbsp;Ubuntu addict from Australia&nbsp;&raquo;) a donné lieu à <a href="http://www.jonobacon.org/?p=971" hreflang="en">un billet</a> sur le blog de Jono et une excellente <a href="http://www.geekosophical.net/?p=119" hreflang="en">lettre ouverte</a> à la communauté Open Source de la part de Melissa.</p>
<p> Rich Johnson, plus connu sous le pseudonyme de &laquo;&nbsp;<a href="https://launchpad.net/%7Enixternal" hreflang="fr">nixternal</a>&laquo;&nbsp;, a également apporté son soutient à cette initiative à travers son <a href="http://blog.nixternal.com/2007.05.21/say-no-to-discrimination/" hreflang="en">blog</a> et un <a href="http://www.geekosophical.net/?p=119#comments" hreflang="en">commentaire</a> sur le blog de Melissa.</p>
<p> Beaucoup d&#8217;internautes leur ont emboîté le pas en réagissant dans les commentaires des nombreux billets qui relayent cette campagne.</p>
<p><span id="more-74"></span><br />
<strong>Quelles sont les raisons de cette situation ?</strong></p>
<p> A travers sa lettre ouverte, Melissa remet en cause certains comportements au sein de la communauté Open Source qu&#8217;elle juge tout à fait contreproductifs (plaisanteries de mauvais goûts, femmes stéréotypées, questions déplacées&#8230;). S&#8217;ils passent souvent inaperçus, ces comportements  (qui peuvent sembler banal pour beaucoup de gens), sont pour beaucoup de femmes discriminatoires, blessants et décourageants.</p>
<p> L&#8217;objectif de ce mouvement est de donc de mettre en valeur les discriminations dont sont victime les femmes.
<ul>
<li>D&#8217;une part parce que <strong>les femmes représentent en moyenne seulement 1.5% des personnes liées au monde de l&#8217;Open Source</strong>, contre 28% dans le modèle propriétaire. Dans un cas comme dans l&#8217;autre, leur représentation est bien trop faible et loin d&#8217;être égalitaire.</li>
<li>Et d&#8217;autre part, contre <strong>les représentations sexistes et dégradantes de la femme</strong> ou son utilisation en tant qu&#8217;objet. A l&#8217;exemple de certaines images que l&#8217;on peut trouver sur internet <a href="http://www.gnome-look.org/CONTENT/content-pre1/56817-1.png">ici</a> et <a href="http://www.wallpaperbase.com/wallpapers/computer/linux/linux_14.jpg">là</a> par exemple. Poses dénudées et/ou suggestives, l&#8217;image de la femme est -trop- souvent utilisée à tort pour aguicher.</li>
</ul>
<p>
 La communauté francophone n&#8217;est pas épargnée, avec un récent <a href="http://www.kagou.fr/post/2007/05/09/No-comment">billet</a> publié sur le Planet Ubuntu-fr via le blog de <a href="http://www.kagou.org/">Kagou</a>. En cause, une proposition de jaquette pour le cd d&#8217;Ubuntu Feisty qui a déchaîné les commentaires par son utilisation de l&#8217;image d&#8217;une héroïne de bande dessinée jugée inappropriée voir &#8216;softporn&#8217; pour certains.</p>
<p> Depuis, administrateurs et membres du Planet réfléchissent activement (il n&#8217;y a qu&#8217;à voir le nombre de mail que nous échangeons sur la mailing list) à une ligne éditoriale officielle en adéquation avec l&#8217;image que souhaite donner le PUF.</p>
<p> <strong>Quelles perspectives d&#8217;amélioration ?</strong></p>
<p> <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Canonical_Ltd">Canonical</a> a sponsorisé et lancé en janvier 2006 la plateforme <a href="http://ubuntu-women.org/" hreflang="en">ubuntu-women</a> qui a pour objectif d&#8217;encourager les femmes à contribuer à Ubuntu Linux. Cet espace regroupe donc un wiki, un forum et bien sûr un Planet. Le projet similaire <a href="http://women.debian.org/" hreflang="en">Debian Women</a> a eu un succès remarquable puisque l&#8217;Argentine compte désormais plus de développeurs Debian de sexe féminin que de développeurs Debian masculin !</p>
<p> D&#8217;autres communautés ont également vu le jour pour promouvoir la présence des femmes dans le <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/FLOSS">FLOSS</a> :
<ul>
<li><a href="http://grepgrrl.org/wp/">Grep|grrl</a> est un collectif international qui cherche à promouvoir l’utilisation de logiciels libres ainsi que l’apprentissage des nouvelles technologies par les filles et les femmes en particulier.</li>
<li><a href="http://www.linuxchixfrance.org/">LinuxChix</a> est une organisation qui a pour but de promouvoir l&#8217;accueil et l&#8217;intégration des femmes dans la communauté du libre, quelle que soit leur expérience ou leur connaissance de l&#8217;informatique.</li>
</ul>
<p>
 Retour chez Canonical où la problématique est toujours prise très au sérieux puisque puisque Jono a demandé aux femmes de la communauté Ubuntu-women (via <a href="https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-women/2007-April/000759.html" hreflang="en">ce message</a> sur la mailing list) leur avis sur leur position au sein la communauté. D&#8217;excellentes réponses lui sont parvenues et une réunion était organisée sur IRC le 19 avril pour trouver des solutions et permettre d&#8217;avoir une communauté égale pour tout le monde (<a href="http://wiki.ubuntu-women.org/Meetings" hreflang="en">logs des sessions IRC</a>).</p>
<p> De même, un Conseil de la Communauté d&#8217;Ubuntu (<a href="http://www.ubuntu.com/community/processes/council" hreflang="en">The Community Council</a>) a vu le jour dans le but d&#8217;arbitrer dans n&#8217;importe quel conflit la conduite d&#8217;un membre de la communauté qui ne respecterai pas le <a href="http://wiki.ubuntu-fr.org/codedeconduite">code de conduite</a>.</p>
<p> Du côté de la communauté utilisateurs, plusieurs personnes s&#8217;efforce de montrer l&#8217;exemple. A l&#8217;image de Bapoumba,  utilisatrice d&#8217;Ubuntu, qui à travers son site <a href="http://bapoumba.free.fr/">b-initials</a> véhicule ces idées d&#8217;égalité et intervient lorsqu&#8217;une publication est inappropriée, en n&#8217;hésitant pas à se regrouper à plusieurs pour évaluer la situation et tenter de lisser les extrêmes.</p>
<p> On doit notamment à Bapoumba la proposition faite à Jono de mettre en place un groupe de personnes relais entre la communauté des blogs, mailing-list, et autres forums, pour que des utilisateurs puissent anonymement s&#8217;y référer et éviter ainsi le départ de celles et ceux qui ne se sentent insultés. A suivre&#8230;</p>
<p> Tout les niveaux sont donc sensibilisés au thème de l&#8217;égalité des sexes au sein de la communauté, des utilisateurs jusque chez Canonical et plus largement encore.</p>
<p> <strong>Avec l&#8217;effort de chacun, nous pouvons faire mieux !</strong></p>
<p> Liens externes :</p>
<ul>
<li><a href="http://www.traduc.org/docs/howto/lecture/Encourage-Women-Linux-HOWTO.html" hreflang="en">HOWTO Encourage Women in Linux</a> (<a href="http://atelier.melanine.org/index.php/2004/07/12/8-howto-encourage-women-in-linux-en-francais">version française</a>)</li>
<li>Le projet <a href="http://flosspols.org/" hreflang="en">FLOSSPOLS</a> financé par l&#8217;Union Européenne et mené par l&#8217;Université de Cambridge et le Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology a livré <a href="http://flosspols.org/deliverables/FLOSSPOLS-D16-Gender_Integrated_Report_of_Findings.pdf" hreflang="en">les résultats de son enquête sur les participants au logiciel libre</a>.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.opensyd.fr/la-representation-des-femmes-dans-la-communaute-ubuntu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>24</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
